Logo

Tamburelli del Gruppo Folk Aulos


SHIBBOLETH
Canti & cunti


Gruppo Teatro Tempo





































































































































Canti Siciliani : Testi

L'Amuri
(L'Amore )

Testo Originale Traduzione Letterale

L'amuri
ca porta gioia e lu turmentu,
la poesia, lu megghiu cantu
dintra lu cori, sugnari fa...

L'amuri
c'adduma focu 'nta li vini
ca porta ciuri e porta spini,
ca di passioni 'mpazziri fa...

E' l'amuri
cchiù forti ancora di lu ventu
e cchiù profunnu di lu mari,
comu lu suli, caluri assai ci dà!

L'amuri
ca fa campari e fa muriri,
di gelusia fa dispirari
ma, sapi dari felicità...
L'amore
che porta gioia ed il tormento,
la poesia, il miglior canto
dentro il cuore, sognare fa...

L'amore
che accende il fuoco nelle vene
che porta fiori e porta spine,
che di passioni impazzire fa...

E' l'amore
più fprte ancora del vento
e più profondo del mare,
come il sole, calore assai dà!

L'amore
che fa campare e fa morire,
di gelosia fa disperare
ma, sa dare felicità...


Leggi lo spartito originale

Highslide JS
L'amuri.