Logo

Tamburelli del Gruppo Folk Aulos


SHIBBOLETH
Canti & cunti


Gruppo Teatro Tempo





































































































































Canti Siciliani: Testi


Abballati, abballati
(Ballate, ballate)


Testo Originale
Traduzione letterale

Abballati,abballati
fimmini schetti e maritati
e si 'nabballati boni
nun vi cantu e nun vi sonu

Sciu,sciu,sciu
quanti fimmini ca cci sù
sciu, sciu, sciu
quanti fimmini ca cci sù

Cci nè quattru ammaccateddi,
ni facemu che puseddi,
cci nè quattru scafazzati
ni facemu che patati.

Sciu,sciu,sciu
quanti fimmini ca cci sù,
sciu,sciu,sciu
quanti fimmini ca cci sù.

Ballate,ballate
donne nubili e maritate,
e se non ballate bene
non vi canto e non vi suono.

Sciù,sciù,sciù
quante femmine che ci sono
sciù,sciù,sciù
quante femmine che ci sono.

Ce nè sono quattro ammaccate
le facciamo con i piselli,
ce nè sono quattro schiacciate
le facciamo con le patate.

Sciù,sciù,sciù
quante femmine che ci sono
sciù,sciù,sciu
quante femmine che ci sono


Leggi lo spartito musicale


Highslide JS
Abballati