Logo

Tamburelli del Gruppo Folk Aulos


SHIBBOLETH
Canti & cunti


Gruppo Teatro Tempo











































































































































Canti Siciliani : Testi

Trilla e Trilla

Testo originale Traduzione letterale


Trilla, trilla, trilla, trilla
quannu passu di ca e non vidu a idda,
scurusa a mia mi pari sta vanedda,
ci spiu a li vicini unni è idda,
a missa sa purtaru a Pippinedda
tirolla la, tirolla, la
tri-lla la tri-lla la
travagghia a machinedda
e Pippinedda l'amuri si fa
Trilla, trilla, trilla, trilla
quando passo di quà e non vedo a lei
buia a me sembra questa strada,
chiedo ai vicini dov'è lei,
a messa l'hanno portata a Peppinella
tirolla la, tirolla la,
tri-lla la tri lla la
lavora a "machinedda"
e Peppinella l'amore si fà



Leggi lo spartito musicale

Highslide JS
Highslide JS