Liotru-Simbolo di Catania Aulos, antico strumento a fiato Greco         Piazza Duomo   Mappa
    Home          Ascolta il nostro cd           Radici Linguistiche          Tarantella          Chi Siamo           Contatti
Forum
Esibizioni Folk
Esibizioni Teatrali
Galleria Foto Folk
Galleria Foto Teatro
Dietro Le Quinte
Canti Siciliani:Testi
Esibizioni Medievali
Romania 2006



Scarica Gratis

Il metodo " Raimar "
Per " Friscalettu "





Strumenti Musicali Siciliani



Basta! Parlamento pulito





Catania


Fontane
Curiosità
Leggende
Monumenti
Filastrocche
Etna & Vecchie Foto
Proverbi

 

 

RETE SICILIA

 

























































Testi



Pagina 1 2 3 4 5


Catania Dormi
Trovato-Catania

Palazzi e strati fatti ccu la lava
ca siti parti di sta vita mia;
ad ogni cantunera mi chiamati
vuci di l'anni di la fantasia

Dapallira ca stai 'nda sta chiazza
picciotta sempri sula e sparrittata,
cumpagni to luntani d'ogni notti
sunnambuli, pirati e puritani
qualcunu di luntanu canta stunatu
di vinu o di Catania è 'mbriacatu

Chi paci 'nda sta notti frisca e duci
caminu accarizzatu de to luci
e 'ntoni dalla barca pruvvirenza
ccu l'occhi cerca 'ncelu stiddi e luna

Lu primu suli ca pari spuntari
di na spaccazza 'ntra lu cielu e mari
ti pigghia all'intrasatta p'alluciari
lu scuru e pi fatti arrusbigghiari,
e tu che primi sgrusci varagghiannu
ti stiri fra lu mari e la muntagna
 

E vui durmiti ancora
Calì-Formisano

Lu suli è già spuntatu 'ntra lu mari
e vui bidduzza mia durmiti ancora
l'aceddi sunnu stanchi di cantari
e affriddati v'aspettanu cca fora
supra 'ssu balcuneddu su pusati
e aspettunu quann'è cca v'affacciati

Li ciuri senza vui non ponu stari
su tutti ccu li testi a pinnuluni
ognunu d'iddi non voli sbucciari
su prima non si grapi 'ssu balcuni
dintra lu buttuneddu su ammucciati
e aspettunu quann'è cca v'affacciati

Lassati stari non durmiti cchiui
ca 'mmenzu ad iddi dintra sta vanedda
cci sugnu puri iù c'aspettu a vui
pri vidiri ssa facci accussi bedda
passu ccà fora tutti li nuttati
e aspettu sulu quannu v'affacciati


Liu-là
Calì-Esposito

Pirchì ccu ss'occhi pari ca mi mangi
e tuttu beddu esattu m'addipingi
m i teni dintra l'acqua di l'arangi
ca m'ammaraggia mi tira e mi spingi

Bedda p'amari a tia 'stu cori chianci
sinceramenti senza ca si fingi
e tannu scappa di sti forti ganci
quannu d'amari a mia tu ti cunvingi

Pirchì quannu m'incontri ti stracangi
e di non mi vidiri sparti fingi
pirchì bidduzza pinseri non cangi
prima ca a'na pazzia mi custringi

Bedda p'amari a tia 'stu cori chianci
sinceramenti senza ca si fingi
e tannu scappa di sti forti ganci
quannu d'amari a mia tu ti cunvingi


 
'Ntintiri 'Ntontari
Calì-Capuana

Haju accattatu lu 'ngannalarruni
'ntintiri 'ntontari vogghiu sunari
beddi c'aviti lu pettu di ciuri
fora nisciti viniti a ballari

Fazzu lu pattu ccu certi pirsuni
vinti vasuni cu voli ballari
tutti li brutti li mettu a 'nagnuni
tutti li beddi li vogghiu accucciari

Accattari vorria 'na virrinedda
di notti la to porta spurtusari
vidiri figghia mia quantu si bedda
quannu ti spogghi prima di curcari

Ma temu ca non fussi tantu bedda
ca l'occhi non m'avissi tu annurvari
lassa la porta misa a spaccazzedda
ad occhi chiusi ti vegnu a truvari

Comu putiti dormiri sulidda
ca di li surgi v'aviti a spagnari
sacciu ca siti tantu scantulina

ca l'umbra stissa vi fa appaurari

Cci vinissi di sira tarduliddu
e la matina ppi tempu svigghiari
ca si lu lettu vostru è strittuliddu
cca c'è lu pettu miu pp'arripusari

A cugghiuta de lumei
Calì - Foti

O pedi di lumia ca ti rivesti
di pampini odurusi e di pinnenti
si lu tò fruttu abbunna cci su festi
e li travagghi sù divirtimenti

Quanta ricchizza cc'è 'ntra sti cuntrati
quantu ci fu binigna la natura
la zagra odura di 'nvernu e di stati
lu fruttu tuttu l'annu si matura

Ricoti li lumii di primu ciuri
cugghemu li jancuzzi e li virdeddi
e travagghiannu cantamu d'amuri
sù ccà 'nsicilia li picciotti beddi

La sicilianedda ch'è massara
non cura li strapazzi di campagna
brucia lu suli sta sutta la fara
e di l'acqua e lu ventu non si lagna
 


A canzuna di la vinnigna

Calì - Foti

Ogn'arvulu di frutti è carricatu
biniditti li stenti e li suduri
sittemmuru ritorna 'mpampanatu
e riturnaru li vinnignaturi

'Nta la vigna cc'è lu sbriu
maturau la racinedda
e ccu 'nzolia e muscatedda
cc'è nireddu 'nquantità

Chinu è già,
chinu è già lu cufineddu
jamuinni a lu parmentu,
jamuninni a lu parmentu

lu camminu,
lu camminu non lu senti
quannu 'nzemi si cci va,
quannu 'nzemi si cci va

Duci assai è sta muscatedda
ma 'ssa vucca curaddina
d'ogni sorte di racina
sucu duci,sucu duci nn'avi cchiù

Brunnulidda,
brunnulidda comu l'oru
sulamenti cci si tu, sulamenti cci si tu
Varcuzza mia
Di Pietro - Calì

Quannu 'a notti la genti riposa
d'a me varca mi sentu chiamari
Veni, veni 'nto mari a vucari,
unni l'unna lu versu ni fà.

Sutta a luna ca è tutta d'argentu
sutta 'ncelu ca è chinu di stiddi
ni nni jemu ammucciuni di jddi
sutta a vela ca l'ummira fà.

Voca, voca o marinaru
supra l'unni limpidi e chiari,
voca, voca ammenzu 'u mari
unni amuri scrittu cc'è
voca,voca, o marinaru
ca pri faru 'a luna cc'è
 
Canto dei pescatori di corallo
580-Favara

Ohè, Nicò, ohè, Nicò
Mitti curallu russu 'ncoppa'a bascul
ohè Nirà ohè Nirà
e viri comu assumma lu currà
ohè Nicò ohè Nicò
e sinni jamu 'ncoppa 'a sicca no
Utta cata ut, utta cata ut
e comu su belli i maccarrù
e issi issi è, e issi issi è
e viri comu assumma lu currà
e tirà, e tirà
e viri comu assumma 'u sciarabà
o tirà, o tirà
e viri comu assumma lu currà